When I think of quarter note triplets I always think of the drums in the coda for the Doors' "Love Me Two Times" (when the guitar stays on the E7/9 chord).
The kick stays on the quarters while the snare/hi-hat play the triplets.
I played it many times before I ever knew what it was called.